Awistirya bi lez dixebite ku “Îslama siyasî” qedexe bike piştî veguhertina helwesta hevpeymaniya desthilatdar

Hevpeymaniya desthilatdar a Awistiryayê, ku di bin serokatiya Partiya Gelê Awistiryayê (ÖVP) û Şansêlor Christian Stocker de tê rêvebirin, dixwaze “Îslama siyasî” qedexe bike, piştî ku helwesta xwe vegerand û biryarnameyeke ku ji aliyê FPÖ (Partiya Azadiyê ya Awistiryayê) ya opozîsyonê ve hatibû pêşniyarkirin, pejirand, ya ku berê li dijî wê derketibû.

“Eger Îslam bi wateyeke siyasî were şîrovekirin, ew bi demokrasiya me û nirxên me yên rojavayî re li hev nake,” Stocker di 28ê Tebaxê de ji rojnameya awistiryayî Heute re got. “Em azadiya olê diparêzin, her kes dikare bi tiştê ku dixwaze bawer bike û ola xwe bi cih bîne. Lê gava ol bi awayekî siyasî tê bikaranîn, divê em bi biryardariya herî zêde li dijî wê rawestin.”

“Loma ez alîgirê qedexekirina Îslama siyasî bi qanûneke destûrî me,” Stocker ragihand. “Em partiyeke navend-rastgir in. Tiştê ku em li ser radiwestin ev e: her kesê ku tê Awistiryayê divê rêzê li rêzikên ku li vir derbas dibin bigire û beşdarî civakê bibe.”

“Ez bi zelalî dibêjim: ez naxwazim zarok û neviyên me di nav dewleteke îslamî de mezin bibin,” Şansêlor paşê li ser X nivîsî. “Wekî ku em parastina ola xwe diparêzin, divê em demokrasiya xwe jî biparêzin.”

Piştî bertekên li ser qedexeya herî dawî ya serpoşê li dibistanên Awistiryayê, Stocker destnîşan kir ku misilman jixwe li dibistanên Viyanayê serdest in. “Ma ev keç û kur wê wekî demokratan mezin bibin ku pergala me ya hiqûqî û civaka me qebûl bikin, biparêzin û di nav de bijîn? An wê bibin îslamîst û di bin bandora siyasî de bimînin? Ez dixwazim ew bibin demokrat,” wî diyar kir.

Claudia Bauer, Wezîra Federal a Ewropayê, Entegrasyon û Malbatê, ku ragihand wê pêşniyarekê ji bo hevalbendên hevpeymaniyê amade bike, piştgirî da Stocker û destnîşan kir: “Ez naxwazim li Awistiryayê kesek azad be ku îdeolojiyên radîkal belav bike, civaka me xera bike û bixwaze dewletê bike xîlafet. Rewşa hiqûqî ya heyî ne bes e.”

Opozîsyon êrîşî hukûmetê dike ku pêşniyarên xwe yên li ser Îslamîzmê asteng kirine

Serokê FPÖ Herbert Kickl di daxuyaniyeke çapemeniyê de êrîşî ÖVP kir, Stocker tawanbar kir ku daxwazên wekhev ên FPÖ ku bi salan pêşxistiye asteng kiriye, û bi wî tinaz kir wekî şansêlorekî ku “di her tiştî re radizê”.

Piştî êrîşa cîhadî ya bi kêrê ya girseyî li Villachê di 15ê Sibata 2025an de, ku tê de sûriyeyiyek kurekî 14 salî kuşt û pênc kesên din birîndar kirin, FPÖ biryarnameyek pêşkêş kir ku bang li parlamentoyê dikir “qedexeyeke berfireh li ser Îslama siyasî dest pê bike”.

Biryarname bang li Qanûneke Berfireh (Omnibus Act) a li dijî Îslama siyasî dike ku hin kiryarên metirsîdar qedexe û sûcdar bike، di nav de pesendkirin an rewakirina eşkere ya tawanên wekî kuştinên bi navê rûmetê، jêkirina organên zayendî yên jinan û terora îslamîst، her wiha banga eşkere ya ji bo damezrandina Şerîetê، bi qasî ku ev bi pergala hiqûqî ya Awistiryayê re li hev neke.

Biryarnameyê her wiha bang li qedexekirina belavkirina propagandaya îslamîst kir، bi qasî ku ew biçûkxistina jinan، nenaskirina maf û azadiyên kesên din (mînak، meyla zayendî an yekparebûna zayendî)، redkirina pergala hiqûqî ya Awistiryayê an jî redkirina mafê hebûna Dewleta Îsraîlê diyar bike.

Pêşniyara FPÖ daxwaz kir ku tomareke waizên nefretê were damezrandin, qedexeya burqayê ji aliyê polîsan ve were sepandin، di nav de cezayên giran ji bo qanûnşikên, pirtûkên dersê yên îslamî bi rêbazên pejirandî werin venêrîn، û Plana Çalakiyê ya Neteweyî ya li dijî Îslama siyasî were çêkirin.

“Pêşniyara me kevn e: divê ÖVP dev ji axaftinê berde û wê bi cih bîne,” Sekreterê Giştî yê FPÖ Michael Schnedlitz got. “Pêbaweriya Stocker li ser vê daxwazê tune ye.” Wî ÖVP tawanbar kir ku niha tenê xwe avêtiye ser rêya FPÖ، û lê zêde kir: “Em ne hewceyî kopiyên erzan in, lê hewceyî orîjînala azadîxwaz in.”

Pêşniyar nîqaşê li ser pênaseya ‘Îslama siyasî’ dide destpêkirin

Pêşniyara hukûmetê nîqaşeke germ li ser pênase û rewabûna têgeha “Îslama siyasî” derxistiye holê.

Civaka Olî ya Îslamî li Awistiryayê (IGGÖ)، ku wekî rêxistina nûnertiya fermî ya misilmanên welêt kar dike، tekez kir ku “ew têgeha ‘Îslama siyasî’ ji bo pêşniyareke qanûnî ya taybet ne guncaw dibîne”.

Serokê IGGÖ Ümit Vural li ser kanala nûçeyan Zeit im Bild rexne li pêşniyara hukûmetê girt û got ku qanûnên ji bo têkoşîna tundrewiyê jixwe hene. “Eger ev tê wateya ku her tevgera tundrew wê were têkoşînkirin، wê demê em bi zelalî li aliyê dewleta hiqûqê ne,” wî got، bi îmayek ji bo tundrewiya rastgiriya tund a ku dixwaze li dijî bilindbûna Îslamîzmê şer bike.

Fonda Awistiryayê ya Belgekirina Tundrewiya Siyasî ya bi Motîva Olî got ku ew “Îslama siyasî” wiha pênase dike: “îdeolojiyeke desthilatdar ku dixwaze civak، çand، dewlet an siyasetê li ser bingeha nirx û normên ku alîgirên wê wekî îslamî dibînin، lê yên ku bi prensîbên dewleta hiqûqê ya demokratîk û mafên mirovan re nakokî ne، biguherîne an bandorê li wan bike.”

“Eger ‘Îslama siyasî’ wekî hevwateya Îslamîzmê tê bikaranîn، divê ew bi zelalî were pênasekirin,” Yana Grinshpun، mamosteya payebilind li Zanîngeha Sorbonne û nivîskara The Making of Contemporary Propaganda Discourse: How and Why Does It Work?، ji FWI re got. Grinshpun diyar kir ku “nezelaliya li dora têgehên Îslam، Îslama siyasî û Îslamîzmê encamên girîng li ser awayê têgihiştina mijarê dihêle.”

“Gelek lêkolîner cudahiya di navbera Îslamê wekî ol û Îslamê wekî pergaleke siyasî û hiqûqî de red dikin، û dibêjin ku cudahiya di navbera “Îslam” û “Îslama siyasî” de sûnî ye، ji ber ku Îslam ji destpêka xwe ve ne tenê aliyên olî û teolojîk، lê her wiha aliyên hiqûqî، civakî û siyasî jî di nav xwe de girtine,” Grinshpun، lêkolînerek li Enstîtuya Transatlantîk a Lêkolîna Îdeolojiyên Hevdem (TISCI)، destnîşan kir.

“Îslamîst di dawiyê de li pey sepandina pergaleke hiqûqî ya îslamî ya li ser bingeha Şerîetê ne، her çend dibe ku di rêbaz û stratejiyên xwe yên siyasî de pir ji hev cuda bin. Ev pênase her wiha dihêle ku em Îslamîzmê ji kategoriya berfirehtir a tundrewiya siyasî cuda bikin,” Grinshpun destnîşan kir.

“Danasîna Îslamîzmê tenê wekî şiklekî din ê tundrewiyê، çi ji rastgiriya tund çi ji çepgiriya tund، metirsiya wê heye ku tiştê ku taybet e ji bo wê were paşguhkirin. Dibe ku tevgerên îslamîst hin taybetmendiyan bi tevgerên tundrew ên din re parve bikin، lê Îslamîzm li ser têgihiştineke taybet a desthilatdariya hiqûqa îslamî û têkiliya di navbera ol، siyaset û hiqûqê de ava ye,” wê tekez kir.

Partiyên rastgiriya tund ên Ewropî destên xwe didin hev da ku li dijî Îslamîzmê şer bikin

Di gavekê de ku dikare li ser qanûndanînê li Ewropayê encamên xwe hebe، FPÖ daxuyaniyeke hevbeş bi Alternative für Deutschland (AfD) re îmze kir da ku têkoşîna xwe ya li dijî Îslamîzmê xurt bike. Daxuyanî piştî êrîşên cîhadî yên li Viyana û Berlînê hat amadekirin، bi taybetî piştî ku Abdul Ballout êrîşî Meşa Pride a Berlînê kir، 29 kes birîndar kirin û di Tîrmehê de jinek kuşt.

“Berlîn û Viyana bi dijwariyên pir dişibin hev re rû bi rû ne. Herdu bajarên mezin bi salan koçberiyeke girseyî dîtine û niha bi encamên civakên paralel û strukturên îslamîst re pêvedikişin,” serokê partiya eyaletê ya FPÖ ya Viyanayê Dominik Nepp got. “Ji ber vê yekê em dixwazin di pêşerojê de ezmûnên xwe bi awayekî berfirehtir biguhêrin û ji hev fêr bibin.”

Di Îlona 2025an de، FPÖ ragihand ku wê gavên biryardar bavêje ji bo guherandina Qanûna Îslamê ya 1912an، ku Îslam li Awistiryayê kir oleke fermî، piştî ku dadgehek li Viyanayê rastî rexneyan hat ji ber ku hiqûqa îslamî wekî bingehekî rewa yê navbeynkariya medenî di nakokiyeke peymanî ya di navbera du misilmanan de nas kiribû، FWI ragihand.

Qanûna Îslamê ya Awistiryayê (Islamgesetz) di destpêka salên 1900î de Îslam wekî mezhebeke olî ya di bin hiqûqa giştî de nas kir û statuyeke fermî di nav Împaratoriya Awistirya-Macaristanê de da wê. Qanûn di sala 2015an de hat guhertin da ku pîrozkirina cejnên olî mümkin bike û di heman demê de fînansekirina mizgeftan a ji derveyî welêt jî qedexe kir.