MEF Menu
Middle East ForumSupport MEF
Foruma Rojhilata Navîn · Middle East Forum
Observer

Serdestiya Mîrê Tacdar Mihemed bin Selman bi dawî bûye?

Bin Selman pêşbaziya xwe ya kesane bi Emîrtiyên Erebî yên Yekbûyî re danî ser aramiya stratejîk.

Michael Rubin pisporê Îranê, Tirkiyê û Qeraxa Afrîkayê ye. Di kariyera wî de demek wek berpirsek Pentagonê heye، bi ezmûnên qadê li Îranê، Yemenê û Iraqê re، her wiha danûstandinên bi Talibanê re beriya 11’ê Îlonê. Birêz Rubin di warê perwerdehiya leşkerî de jî beşdarî kiriye، û li ser pevçûnên herêmî û terorîzmê ders daye yekîneyên Hêza Deryayî ya Amerîkayê û Marînesan. Xebata wî ya akademîk gelek weşanên sereke di hundir de digire، wek “Dancing with the Devil” û “Eternal Iran.” Rubin Ph.D. û M.A.ya xwe di dîrokê de، û B.S.ya xwe di biyolojiyê de ji Zanîngeha Yale wergirtiye.

Crown Prince Mohammed Bin Salman
Mîrê Tacdar yê Erebistana Siyûdî, Mihemed bin Selman. · Shutterstock

Yemen her tim goristana armancên Siyûdiyan bûye. Ji bo Erebistana Siyûdî, Mîr Xalid bin Sultan qehremanê Operasyona Bahoza Çolê bû. Piştî azadkirina Kuweytê ya di 100 saetan de, Siyûdiyan heta bi nehênî li hev digotin ku Xalid, neviyê Qral Abdulaziz, dikare bibe wezîrê parastinê yê pêşerojê، heke ne jî qral. Ev rewş di sala 2009’an de guherî، dema ku Xalid serokatiya Operasyona Erdê Şewitî kir، destwerdaneke Siyûdî li Yemenê. Ev destwerdan bi lez ket nav herîstanê û bû sedema vekişîneke şermezar a Siyûdiyan. Erebistana Siyûdî çend sed leşker ji dest da، hinek ji wan jî di şer de winda bûn. Siyûdî tu caran şaşiyan bi eşkere nabînin، lê ku Xalid dîsa ket bin ronahiyê nîşan dide ku Qral Abdullah wî sûcdar dikir.

Qral Salman di 29ê Nîsana 2015’an de Muhammad bin Nayef kir mîrê tacdar. Bin Nayef wezîrê navxwe bû û alîgirê destwerdana Siyûdî li Yemenê bû. Bilindkirina pileya Bin Nayef alîkariya wî kir ku kampanyaya dijî Hûsiyan baştir hevaheng bike. Bombebarana Siyûdî، tevî piştgiriya îstîxbaratî û sotemenîdayîna Amerîkayê، karesatek bû û her çend Emîratiyan di mîsyona xwe de serkeftin ku kontrola Al Qaeda in the Arabian Peninsula ya li ser başûrê Yemenê ji holê rakin jî، hêzên Siyûdî li şûna xwe man. Riyadê tu carî nepejirandiye ka hêzên wê yên çekdar çiqas xerab in، lê perawêzkirina wî ramana qral nîşan dide. Di sala 2017’an de، wî Bin Nayef bi kurê xwe، Mohammed bin Salman، guhert. Bin Salman bi lez derket pêş، dewlemendî ji hevtayên xwe stend û plana mezin û berfireh a Saudi Vision 2030 da destpêkirin.

Bin Salman bi Hûsiyan re rêyeke cuda girt. Ew gihîşt wê encamê ku Erebistana Siyûdî nikare pişta xwe bi Dewletên Yekbûyî girê bide. Piştî sedan êrîşên mûşekî û dronan ên Hûsiyan li ser binesaziya sivîl û leşkerî ya girîng a Siyûdî، Bin Salman li lihevhatineke bêdeng bi Hûsiyan re geriya. Desthilatdarên Siyûdî êdî wê êrîşên xwe yên li ser Yemenê bi sînor bikin، û di berdêlê de Hûsî wê êrîşên xwe ber bi cihê din ve veguhezînin. Riyadê heta Peymana Stockholmê ya 2018’an jî pejirand، ku di bin navê kêmkirina têkçûnê de teslîmbûneke navneteweyî li ber berjewendiyên Hûsiyan bû.

Nermkirina dijminên îdeolojîk tu carî naxebite. Ev tişt ne xebitî dema ku desthilatdarên Siyûdî bi Al Qaeda re nerm bûn، hiştin ku komê ji bexşîndeyên kesane xêrê bistîne، heke ne piştgiriya fermî be jî، bi şertê ku êrîşî hundirê Erebistana Siyûdî nekin. Bi Hûsiyan re jî ne xebitî.

Siyaseta Bin Salman li ser Yemenê di sala borî de bi taybetî karesat bû. Heta 30ê Kanûna Pêşîn a 2025’an، başûrê Yemenê bi giranî aram bû. Encumena Veguhêz a Başûr (Southern Transitional Council) ya Aidarous Zubaidi bi giştî، heke ne bi awayekî gerdûnî jî، populer bû. Tevî kêmbûna çavkaniyan bi bandor birêve dibir û li ser sînorê kevn ê di navbera Bakur û Başûrê Yemenê de bi komên wekî Berxwedana Neteweyî ya Tareq Saleh li Mokha، li ser perava Bab el-Mandebê، hevkarî dikir. Her çend United Arab Emirates Encumena Veguhêz a Başûr perwerde kiribûn jî، aramiya vê komê rê da ku ji çend şêwirmendên Emîratî pê ve hemû vekişin. Hêdî hêdî، Hêzên Başûr kontrola xwe berhev dikirin û qaçaxçîtiya bi qezenc a çekên Îranî ya Oman û Birayên Misilman ên Yemenî rawestandin، ku ew çek di nav Hadramawtê re ber bi Hûsiyan ve dihate guhastin.

Bin Salman pêşbaziya xwe ya kesane bi United Arab Emirates re danî jor ji aramiya stratejîk û hewl da hevalbendên xwe yên di Islah de، Birayên Misilman ên Yemenî، bi pêş bixe، heta eger wateya wê jî ev be ku li hêza yekane ya ku dikare Hûsiyan bisînor bike xetereyê bixe. Wî ferman da balafirên Siyûdî ku Encumena Veguhêz a Başûr bombebaran bikin، û paşê fermana girtina rêberên Başûr da. Nûnerên Bin Salman ketin nav Mukalla û Aden، lê xelkê herêmê ew bêtir wek dagirkeran didîtin ne wekî rewadar. Tu ji wan şiyana birêvebirinê tunebû، û ewlekariya başûr hilweşiya. Mokha jî di heman demê de her ku çû îzole bû، ji ber ku Saleh êdî nikaribû ji Adenê piştgirî biserpêkir.

Ev e sedema ku di 10ê Îlona 2026’an de، piştî tenê hefteyekê û hinekî zêdetir، Hûsiyan Mokha bi dest xistin. Dibe ku White House girîngiya Yemenê kêm nîşan bide، û dibe ku saliya 25emîn a êrîşên terorîstî yên 11ê Îlonê nûçeyan li bin siya xwe bigire، lê ev rastî nayê veşartin: wendakirina Mokha girîngtirîn serkeftina Hûsiyan e di nav çend salan de.

Civaka navneteweyî wê bihayê wê bide. Berê Hûsî dikarîn ji çiyayên hundirê welêt ên li pişt perava Tihama êrîşî keştiyan li Bab el-Mandebê bikin، lê niha ew li ser vê qirika stratejîk rûniştine û dikarin bi hêsanî mayîn daynin û bi droneyên jêr-avê û droneyên kurt-mafê yên bi dîtina rasterast êrîşî keştiyan bikin. Bi kurtî، girtina Mokha ji aliyê Hûsiyan ve ji hêzên bi piştgiriya Îranê re heman şiyana tevlihevkirina Bab el-Mandebê dide ku Supaya Pasdarên Şoreşa Îslamî (IRGC) li ser Strait of Hormuz heye.

Bin Salman karesat bi hilbijartinên din ên siyasî jî zêde kiriye: wî hem xebitî ku Somaliland têk bide، hem jî di şerê navxweyî yê Sûdanê de hewl da ku Generalê Sudanese Armed Forces Abdel Fattah al-Burhan bi pêş bixe. Faktora hevpar a ku siyaseta Siyûdî teşe dike، daxwaza Bin Salman e ku berevajiyê tiştê ku Abu Dhabi dike bike. Lê bi xebata ji bo tecrîdkirina Somalilandê، Bin Salman tenê bingeha li peravê tecrîd dike ku jê re dikare Bab el-Mandeb vekirî bimîne. Burhan jî di heman demê de kêfxweş e ku pere û çekên Siyûdî bistîne، lê wî her wiha destûr daye Hûsiyan ku ji Port Sudanê kar bikin، û bi vî awayî herikîna petrolê ji bendera Siyûdî ya Deryaya Sor، Yanbu، dixe xeterê.

Bin Salman nikare tu kesî din sûcdar bike. Bavê wî ji demansê dikişîne، û wî kontrola bêwêne daxwaz kiriye، heta li gorî standardên Siyûdî jî. Ego û nezanî her biryara Bin Salman a li ser Yemenê şekil dan، û hemû Siyûdî wê bihayê wê bidin. Dibe ku Bin Salman hê jî piştî mirina bavê xwe bibe qral، lê qeyda wî li Yemenê rewabûna wî xwar kiriye. Her çend kêr derketine holê، dibe ku zû derbeyeke qesrê were.

Metna orîjînal a îngilîzî bixwînin: Is Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman’s Reign Over?