Foruma Rojhilata Navîn tawanên Îranê yên li dijî mirovahiyê û çavkaniyên darayî yên wan tawanan eşkere dike

PHILADELPHIA – 7ê Cotmehê 2026an. Foruma Rojhilata Navîn îro tomara xwe ya berpirsiyariya Îranê weşand: du rapor, agahdariyek, pelgeyek rastiyan û Iran Ledger, danegeheke gelemperî ya berpirsan, hêzan, bankan û pargîdaniyên Komara Îslamî ya Îranê. Ev hemû bi hev re kuştin, girtina bi girseyî, îşkence û îdamên ku piştî serhildana 28ê Kanûna Pêşîn a 2025an pêk hatin belge dikin, navên berpirsan diyar dikin û nîşan didin ka kîjan hikûmetan ceza li wan birîne û kîjanan nebirîne.

Blood Money: Tawanên li dijî Mirovahiyê li Îranê

“Blood Money” (39 rûpel) heyama 28ê Kanûna Pêşîn a 2025an heta 4ê Cotmehê 2026an digire nav xwe. Tê de hejmara xwe ya hikûmeta Îranê, 3,038 mirî, hatiye tomarkirin; 7,007 mirin û 53,777 girtinên ku Ajansa Nûçeyan a Çalakvanên Mafên Mirovan (HRANA) di 50 rojên pêşîn de belge kirine; 4,219 miriyên ku ji aliyê Iran Human Rights ve bi nav hatine diyarkirin, di nav wan de 281 zarok; û li gorî daxuyaniyeke hevbeş a zêdetirî 40 dewletan li Encumena Mafên Mirovan a Neteweyên Yekbûyî di 30ê Îlona 2026an de, bi kêmî 31 xwepêşander hatine îdamkirin. Mîsyona Serbixwe ya Navneteweyî ya Diyarkirina Rastiyan a Neteweyên Yekbûyî li ser Îranê diyar kir ku binpêkirin tawanên li dijî mirovahiyê yên kuştin, girtin, îşkence û kirinên din ên nemirovane digirin nav xwe (A/HRC/63/61, para. 121). Rapor zincîra fermandariyê ji Rêberê Bilind heta Supaya Pasdarên Şoreşa Îslamî (IRGC), Basîc û Dadgehên Şoreşê dişopîne û diyar dike ku ev kirin li gorî Xala 7 a Peymannameya Romayê şert û mercên tawanên li dijî mirovahiyê temam dikin.

Rapor ji Yekîtiya Ewropayê, Keyaniya Yekbûyî, Kanada û Awistralyayê dixwaze ku Rêberê Bilind Mojtaba Khamenei û sekreterê Encumena Bilind a Ewlehiya Neteweyî Mohsen Rezaei, ku ne li ser lîsteyên wan in, bixin bin cezayan, û ji zanîngeh, fonên teqawidiyê û rêvebirên sermayeyê dixwaze ku veberhênanên xwe ji konglomerayên IRGC û yên weqfan, ku ji berê ve wek hedefên di bin cezayan de hatine diyarkirin, vekişînin. Pelgeyeke rastiyan a du rûpelî her hejmarê bi çavkaniya wê re dide. Her hejmar ji çavkaniyeke binavkirî jimareke herî kêm e, û mirinên şerê ku di 28ê Sibata 2026an de dest pê kir, cuda tên jimartin.

The Hammer and the Anvil

“The Hammer and the Anvil: Iran’s Post-MOU Repression and the Economic Network That Sustains It” (31 rûpel) heyama 1ê Hezîranê heta 10ê Tebaxa 2026an, ango 10 hefteyên derdora Memorandûma Têgihiştinê ya Îslamabadê (Islamabad Memorandum of Understanding), vedikole. Diwanzdeh çalakiyên Wezareta Xezîneyê û Wezareta Derve ya Amerîkayê di wê demê de 170 kesên nû yên Amerîkayê yên di bin cezayan de derxistin holê: 46 kes, 90 saziyan û 34 keştiyan. Hikûmetên hevpeyman bi tevahî 13 lê zêde kirin. Ji 170an bi rastî tenê yek hevtayeke hevpeyman heye, û Kanada û Awistralyayê di wan deh hefteyan de tu kes an saziya peywendîdar bi Îranê re di bin cezayan de nenivîsand. Bîst û pênc pargîdaniyên ku Wezareta Bazirganiyê di Cotmehê 2025an de ji ber veguhastina teknolojiya Amerîkî bo bernameyên çek û dronan ên Îranê xistibûn Lîsteya Saziyan, hê jî li ser lîsteya cezayan a Xezîneyê tune ne. Rapor heşt pêşniyazan radike, ji lîstekirina neynîkî ya hevpeymanan a 170 kesan heta vekolîneke OFACê li ser 25 pargîdaniyan.

Iran Watch Briefing

“Iran Watch Briefing” (18 rûpel) 40 pêşketinên piştrastkirî yên ji 1ê Hezîranê heta 10ê Tebaxa 2026an radigihîne, bi pêşketinên heta 4ê Cotmehê. Ew bi encama Komîserê Bilind ê Neteweyên Yekbûyî yê Mafên Mirovan Volker Türk dest pê dike, ku got Îranê di navbera 19ê Adarê û 5ê Tebaxa 2026an de bi kêmî 56 kes bi tawanên ewlehiya neteweyî îdam kirine, 27 ji wan bi xwepêşandanên Çileyê ve girêdayî ne, û zêdetirî 100 kesên din jî di metirsiyê de ne.

Iran Ledger û Kampanyaya Tawanên li dijî Mirovahiyê

Iran Ledger 959 profîlên gelemperî dihewîne; 891 ji wan bi kêmî yek ceza li ser xwe hene. Tê de 905 bûyerên cezadanê li ser Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, Yekîtiya Ewropayê, Keyaniya Yekbûyî, Kanada û Awistralyayê, û 259 valahiyên vekirî li ser 58 profîlan hatine tomarkirin, ango rewşên ku yek ji wan hikûmetan alîyekî pişkandibe lê ceza lê nebiriye. Dane heta 6ê Cotmehê 2026an nû ne. “Sanctions Monitor” rewşa her alîyê li hemû pênc cîhê desthilatdar nîşan dide, “Blood Money List” navên hedefên bi fermî di bin cezayan de radike, û “Evidence File” her hejmarê mirin û girtinan li gorî çavkanî û dîrokê dide.

Kampanya li ser wê tomarê hatiye avakirin. Dosyaya “Take Action” ya Ledgerê 12 daxwazan ji bo kesên ku dikarin li ser wan tevbigerin datîne pêş:

• Qanûndaner û karmendên wan li pênc hikûmetan, bi destpêkirina lîstekirina neynîkî ya 170 kesên Amerîkî yên piştî memorandumê.
• Berpirsên lihevhatinê û bankên hevpar, yên ku aliyên di tomarê de binavkirî dipişkînin.
• Veberhênerên sazûmanî, ku ji wan tê xwestin bi nav ragihînin ka rûbirûbûna wan a darayî bi aliyên di lîsteya pişkînînê de çi ye.
• Zanîngeh û desteyên fonên teqawidiyê, ku ji wan tê xwestin wan qanûnên vekişandina veberhênanê yên jixwe derketî û di meriyetê de bi kar bînin.
• Her daxwazek wek paragrafeke bi çavkanî tê kopîkirin, amade ji bo nameyekê, bîrnameyekê an noteke pişkînînê.

“Rejîmê di nav çend rojan de hezaran welatiyên xwe kuştin û ji wê demê ve xwepêşander bi dardakirin îdam kirine. Ev tiştekî tomarkirî ye, ji aliyê Neteweyên Yekbûyî û ji aliyê çavdêrên ku miriyan nav bi nav jimartine ve hatiye danîn,” got Gregg Roman, rêveberê giştî yê Foruma Rojhilata Navîn. “Ew pereyê ku vê didê, di nav aliyan re diherike ku hikûmetek ceza li wan biriye û çaran nebiriye. Iran Ledger navên her yekê ji wan radike, da ku hikûmet, bank û desteyên fonên teqawidiyê karibin wan valahiyan bigirin.”

Serrastkirin û pirsên li ser çavkaniyan dişînin bo info@meforum.org.

Der barê Foruma Rojhilata Navîn de

Foruma Rojhilata Navîn, rêxistineke lêkolîna sepandî ya siyasetê ye ku di sala 1994an de hatiye damezrandin, berjewendiyên Amerîkayê li Rojhilata Navîn pêş dixe û Rojava ji metirsiyên Rojhilata Navîn diparêze.

Ji bo weşana tavilê: Têkiliya Medyayê: Foruma Rojhilata Navîn info@meforum.org (215) 546-5406