Dawiya serdema Qeterê?
Qeter ji şerê Îranê ketiye tengasiyê û şiyana wê ya bêdengkirina rexnegiran bi pere kêm dibe.
Michael Rubin pisporê Îranê, Tirkiyê û Qeraxa Afrîkayê ye. Di kariyera wî de demek wek berpirsek Pentagonê heye، bi ezmûnên qadê li Îranê، Yemenê û Iraqê re، her wiha danûstandinên bi Talibanê re beriya 11’ê Îlonê. Birêz Rubin di warê perwerdehiya leşkerî de jî beşdarî kiriye، û li ser pevçûnên herêmî û terorîzmê ders daye yekîneyên Hêza Deryayî ya Amerîkayê û Marînesan. Xebata wî ya akademîk gelek weşanên sereke di hundir de digire، wek “Dancing with the Devil” û “Eternal Iran.” Rubin Ph.D. û M.A.ya xwe di dîrokê de، û B.S.ya xwe di biyolojiyê de ji Zanîngeha Yale wergirtiye.
Di 12ê Tîrmeha 2026an de, Şêx Hemed bin Xelîfe Al Sanî koça dawî kir. Di sala 1995an de, dema bavê wî, Şêx Xelîfe bin Hemed Al Sanî, li Cenevreyê bû, Hemed bi darbeyeke bêxwîn desthilat bi dest xist, lê paşê daxwaz ji Înterpolê kir ku bavê wî bigirin û vegerînin Qeterê da ku ji bo xiyanetê bê îdamkirin. Xelîfe neh salan li Fransayê li sirgûnê ma, berî ku Hemed destûr bide vegere.
Di bin desthilata Xelîfe de, Qeter bendereke bêdeng bû û li ber Dubaiyê tenê sîbereke zeîf bû. Dema mirov di sala 1994an de digihîşt wir, termînala sereke ya balafirgehê ji embareke mezin a bi tezgeh û ronahiyên florosan pêvetir ne tiştek bû, ne jî ew ecêba mîmarî û baxçevaniya hundirîn a îroyîn bû. Di dawiya hefteyan de, ew çend biyaniyên daîmî li Ramadayê dicivîyan, ku yek ji tenê pênc otêlên navneteweyî yên bajêr bû, da ku di brunchê wê de bi hev re dem derbas bikin. Ji bo biyaniyan, ev yek di nav çend çavkaniyên şahiyê yên li welêt de bû.
Hemed bajar nûjen kir û ew veguherand navendeke navneteweyî. Wî dewlemendiya mezin a gaza Qeterê bi kar anî da ku erd ji deryayê vegerîne, veberhênanê bikişîne û hêza nerm a Qeterê di warên perwerde û hunerê de berfireh bike. Jina wî ya duyem, Şêxa Moza, diya emîrê niha, Weqfa Qeterê (Qatar Foundation) damezrand û hîn jî yek ji hêzên sereke yên li pişt pêşxistina Birayên Misilman û hereketên din ên îslamî yên tundtir ji aliyê Qeterê ve ye. Di 25ê Hezîrana 2013an de, bi tevgereke neçaverêkirî, Hemed bi axaftineke televîzyonî desthilat ji bo kurê xwe û yê Mozayê, Temîm, berda.
Temîm dîtina bavê xwe û siyaseta diya xwe berdewam kir. Di bin Temîm de, Qeterê piştgiriya xwe ji zanîngeh, navendên lêkolînê û medyaya rojavayî re zêde kir. Di dema ku medyaya bi fînansekirina Qeterê wek Al Jazeera û Middle East Eye komployan li ser AIPACê (American Israel Public Affairs Committee, Komîteya Karûbarên Giştî yên Amerîka-Îsraêlê) û “pereyên cihûyan” belav dikin, Qeter salane nêzîkî heşt caran zêdetir ji AIPACê xerc dike da ku bandorê li siyasetmedar û profesorên Amerîkayê bike.
Stratejiya Temîm û Mozayê hêsan bû: desteserkirina dewletê. Bi trîlyon dolarên xwe, Qeterê karîbû sazî û kesayetiyan bi destê xwe ve bikişîne. Berpirsên Qeterê dê bibêjin ku xêrxwazî motîvasyona alîkariya wan e, lê gelek mînak hene ku nîşan didin Doha bi bexşîner û hevkarên xwe re têkiliyeke ber-anber diparêze. Kêm caran, heke qet hebe, ew wan zanîngeh û navendên lêkolînê, an jî wan mamoste û lêkolîneran fînanse dike an berdewam fînanse dike ku li ser xeta wê naçin.
Lê belê, dibe ku Temîm Îkarosê serdema nûjen be. Berpirsên Qeterê bawer dikirin ku dikarin bê encam xerc bikin û kesan bi xwe ve girê bidin, ku ev yek bi diyarîkirina balafireke 400 milyon dolarî ji Serokomar Donald Trump re gihîşt lûtkeyê. Qeterê bi heman awayî bikaranîna Baregeha Hewayî ya El-Udeyd wek diyarî da Fermandariya Navendî ya Amerîkayê. Doha, mîna Enqereyê, fêm dike ku mêvandariya baregeheke Amerîkî dikare ji hikûmeta mêvandar re karteke “Get Out of Jail Free” bide da ku ji berpirsiyariya piştgiriya terorê û sûcên din dûr bimîne. Di heman demê de, Temîm, mîna bavê xwe berî wî, bawer dikir ku dikare welatên wek Îranê û nûnerên wê bi pereyan razî bike da ku aştî û gihîştin ji Qeterê re peyda bibe. Deh sal berê, Qeterê bi awayekî navdar 1 milyar dolar fîdye da milîsekî şîî yê Iraqî da ku Qeteriyên ku di seferê nêçîrê de bûn li Iraqê serbest berde. Ew pere rasterast çû sindoqên milîsan û dibe ku heta sindoqên Hêza Qudsê jî.
Pirsgirêka razîbûnê li ber tehsîlê ew e ku ew tehsîla zêdetir teşwîq dike. Tu caran ne aştî tîne, ne jî pirsgirêkê çareser dike. Dîplomatên Qeterê berevaniya hevtayên xwe yên Îranî dikirin, lê îro fêm dikin ku serokên Îranê qet qîmet nade. Pere dikare pesindaran bikire, lê tu caran hevalên rastîn nakire.
Astengkirina trafîka di Tengava Hormuzê re bi awayekî nehevseng bandorê li Kuweyt û Qeterê dike, ji ber ku ew tenê du dewletên Erebî yên Kendavê ne ku rêyên alternatîf ên hinardekirinê nînin. Behreyn jî perava Deryaya Sor an Deryaya Erebî nîne, lê petrola wê her tim ji alîkariyeke ji aliyê Erebistana Siûdî ve pêvetir ne tiştek bû.
Niha, dane derketine holê. Di çaryeka duyem a sala 2026an de, ji 1ê Nîsanê heta 30ê Hezîranê, kêmasiya Qeterê 21.2 milyar riyalên Qeterî ($5.8 milyar) bû, li ser berhema navxweyî ya giştî ya nominal a 170.5 milyar, ku hinekî zêdetir ji sedî 12.4ê berhema navxweyî ya giştî ye. JP Morgan rêjeya kêmasiyê nêzîkî sedî 11.4 dibîne, lê ev dîsa jî mezintirîn kêmasiya çaryekî ya Qeterê ye ku heta niha hatiye tomarkirin. Heke leza çaryeka duyem berdewam bike û gaza xwezayî ya hilmkirî kêm, heke hebe jî, biherike, kêmasiya 2026an dikare sedî 12ê berhema navxweyî ya giştî be. Her çend Banka Cîhanê dîsa nêzîkatiyeke hûrbîntir digire, dîsa jî teqezkirineke sedî 7.1 dibîne.
Berpirsên Îranê îşaret didin ku niyeta wan ew e ku di mijara azadiya navîgasyonê de siyaseta hişk bidomînin.
Di 1ê Îlona 2026an de, Cîgirê Serokomarê Îranê Mohammad-Reza Aref got ku nêzîkatiya Îranê îhtîmal e ji bo du salên bê “ne şer, ne aştî” be. Ev ji bo Qeterê nîşaneke xerab e, ji ber ku dahata wê ya petrol û gazê ya çaryeka duyem tenê 874 milyon riyalên Qeterî ($240 milyon) bû, ku ji sala borî sedî 97 kêm bû. Berpirsên Qeterê fêm dikin ku pirsgirêkek wan heye. Lêçûnên çaryeka duyem, li gorî salê, sedî 23 kêm bûn, bi vê jî lêçûnên xebitandinê sedî 30 hatin birrîn.
Vejîn dê ne hêsan be. Êrîşên Îranê sedî 17ê kapasîteya gaza xwezayî ya hilmkirî ji holê rakirine, ku salane nêzîkî $20 milyar ji dahatan winda dike, ku bi qasî 20 diyariyên Zanîngeha Georgetown e. Her çend berpirsên Qeterê dibêjin hinardekirinên ne-hîdrokarbonî bilind bûne, ev gumanbar e. Indeksa Rêvebirên Kirînê (PMI) ya sektora taybet heft mehên li pey hev teqezkirin dîtiye. Borsaya Qeterê li asta herî nizm a şeş salên dawî girt. Tûrîzm berdewam dadikeve.
Wek dewlet, bê guman, Qeter li tu deverê naçe. Lê hêza nerm a ku serokên wê bi serkêşî bi kar anîne dê kêm bibe û di dawiyê de jî winda bibe. Ji bo gelek kesan li Washingtonê, qebûlkirina pereyên Qeterî an jî, ji bo wê yekê, pereyên Siûdî an Emaratî, her tim sedema redkirinê bû, lê gelek kes li Washingtonê diyariyên Qeterî wek bê leke didîtin. “Qatar Force One” xaleke zivirînê bû, çewtiyek ku di hişê raya giştî de dilovaniya Qeterê bi gendeliyê ve girê da. Ji serokê karmendan Susie Wiles heta nûnerê taybet Steve Witkoff , rêveberiya Trump bi tevahî bi têkiliyên Qeterî û bi fonan ve hatiye girtin.
Pirsa li Washingtonê, dema ku kontrola Senato û Meclisê dibe ku biguhere, ev e ka veberhênana Qeterê di nav Demokratan de bi heman astê fireh e an na, ku îhtîmal e wisa be, û ka wergirên Demokrat dê hewl bidin kêmbûna xwe ya berê veşêrin. Pêşandana diyariyên Qeterî îhtîmal e gelek kes di hişê raya giştî de bi Trump ve girê bide. Her çi be, dema piraniya Amerîkiyan li Kongreyê dinêrin, ew ne milyaket û şeytanan dibînin, lê berevajî, berjewendîparêziya kinizî ya li seranserê spektruma siyasî dibînin.
Bandora Qeterê dê demekê di civaka sivîl de bidome. Weqfa Qeterê ya Mozayê ne zelal e. Hîn jî bi sedan milyar dolar dahatan heye, ku vê yekê bandorê lê dide. Lê nekarîna nûkirina fonên xwe, digel daxwazên navxweyî yên parastina standardan, dê zexta li ser sermayeya wê ya bingehîn zêde bike. Dijminên Qeterê, û zêdetir ji wan hene ku dibe ku dîplomatên wê bizanin, dê bêhna xwînê di avê de bistînin û, wek di dema abloqeya Çarîneya Erebî ya 2017an de, dê li berjewendiyê bigerin.
Amerîkî di pêlên panîkê de derbarê bandora biyanî ya zêde re derbas dibin. Di dema krîza petrolê û ambargoya 1973–74an de, pêleke tûj a dijî-Ereban, û bi taybetî dijî-Siûdiyan, li seranserê Dewletên Yekbûyî belav bû. Siûdî hîn jî ji awayê ku ew di karîkaturên siyasî yên wê serdemê de hatin nîşandan aciz in.
Di salên 1980an de, pêleke hestyarî ya dijî-Japonî li seranserê Dewletên Yekbûyî belav bû, dema tirs zêde bû ku pargîdaniyên Japonî li ser termê pîşesaziya Amerîkî digerin, Amerîkiyan ji kar derdixin û karkeran wek otomatan dibînin. Fîlmên wek Gung Ho a Ron Howard ji bo demeke kurt populer bûn.
Di deh an bîst salên pêşîn ên sedsala 21an de, guman li hember Çînê bilind bû, bi taybetî dema ku fîrmayên Çînî hewl didan medya, milkên nirxbilind û zanîngeh bi rêya saziyên wek Enstîtûyên Konfuçyûs (Confucius Institutes) bi dest bixin. Ev guman cihê xwe hebû, lê rêziknameya Kongreyê û lekedarî alîkar bûn ku hebûna Çînî paşde bê kişandin û, bi kêmanî, nirxekî navûdengî ji bo wergirtina pereyên Çînî çêbû.
Digel ku Qeter ji şerê Îranê serlivî ye, şiyana wê ya dayîna pereyê da ku rexnegir bêdeng bike kêm dibe, û pirs derbarê alîkariya wê di gendeliya serdema Trump de bilind dibe, niha pirs ew e ka Qeter dê carekê bi rastî vegere an na, an jî ka demê wê qediya.