MEF Menu
Middle East ForumSupport MEF
Foruma Rojhilata Navîn · Middle East Forum
Observer

Serdana Kalın a Yewnanistanê, di dema amadekariya Tirkiyeyê ji bo şer de

Serokê îstîxbarata Tirkiyeyê daxwazên Erdogan li ser giravên Yewnanî, Îsraîl û Rojhilata Deryaya Navîn ragihand.

Christos Konstantinidis rojnamevan e, serredaktorê Geopolitico.gr, xwedîyê hevpar ê PontosVoice.com û endamê Enstîtuya Navneteweyî ya Stratejiyê (International Institute of Strategy) ye.

İbrahim Kalın, head of Turkey’s National Intelligence Organization.
Îbrahîm Kalın, serokê Rêxistina Îstîxbarata Neteweyî ya Tirkiyeyê. · Shutterstock

Di 28ê Tebaxê 2026an de, Îbrahim Kalın, serokê Rêxistina Îstîxbarata Neteweyî ya Tirkiyeyê (MÎT), bêyî ragihandineke pêşwext serdana Atînayê kir da ku bi hevtayê xwe yê Yewnanî, Themistoklis Demiris, Derhênerê Rûmetê yê Xizmeta Îstîxbarata Neteweyî (EYP) re bicive. Lê belê, hebûna Kalın girîngiyeke mezintir wergirt, dema ku ew paşê li Konaxa Maximos, navenda fermî ya serokwezîriya Yewnanistanê, bi awayekî taybet bi serokwezîrê Yewnanistanê Kyriakos Mitsotakis re civî.

Piştre medyaya Tirkiyeyê armanca mîsyona Kalın eşkere kir. Rojnameya alîgira hikûmetê Yeni Şafak ragihand ku serokê MÎTê li Atînayê bi awayekî “vekirî û zelal” axivîbû û çar peyam şandibû: Tirkiye ji helwestên xwe paşve nagere, ew destûrê nade ku Yewnanistan li Deryaya Egeyê û Rojhilata Deryaya Navîn “rewşên ferz kirî” (faits accompli) biafirîne, ew bihêzkirina berevaniya giravên Yewnanî qebûl nake, û ew hevkariya stratejîk a Yewnanistanê bi Îsraîlê re wekî “riya çewt” dibîne. Ev bi rastî ultîmatomeke Tirkî bû.

Dema serdanê jî girîng bû. Ew di wê demê de pêk hat ku Yewnanistan û Îsraîl li ser “Mertala Aşîl” (Achilles Shield), sîstemeke pirqatî ya berevaniya hewayî û fuzeyan, rêkeftinek dibirin pêş. Di heman demê de Komara Qibrisê bi sîstemên Barak MX ên çêkirina Îsraîlî berevaniya xwe xurt dike, dema ku îhtîmala yekkirina mertalên berevaniyê yên Yewnanistan, Qibris û Îsraîlê careke din hatiye rojeva pêşîn.

Tirkiye ji avahîsaziyeke pêşîlêgirtinê ditirse ku dê şiyana wê ya tirsandina Atîna, Nîkosiya û Orşelîmê her yek bi awayê cuda sînordar bike. Serok Recep Tayyip Erdogan ji Yewnanistanê xwest ku sîstemên nû yên çekan li giravan bi cih neke, û got ku dîrok “rêberekî pir baş e ji bo kesên ku jê ders digirin.” Mitsotakis bersiv da ku Yewnanistan talîmat li ser wê yekê ku çawa serweriya xwe ya neteweyî biparêze qebûl nake.

Dema ku Kalın li Atînayê behsa “nêzîkatiyeke bi niyeta baş” dikir, Tirkiye amadekariya xwe ji bo îhtîmala pevçûneke mezin berdewam kir. Plana wê ya avakirina 40 tîpên komandoyan kevaneke leşkerî pêk tîne ku ji Trakyaya Rojhilat û perava Anatoliyayê heta Qibrisa dagirkirî dirêj dibe. Di heman demê de, avakirina stargeh û binesaziya berevaniya sivîl li hemû 81 parêzgehên Tirkiyeyê nîşan dide ku Enqere şer ne wekî îhtîmaleke razber dibîne.

Li hewayê de, firokeyeke bêpîlot a tirkî ya Akıncı li ser deverê parka deryayî ya neqanûnî ya Tirkiyeyê li bakurê Deryaya Egeyê, di navbera giravên Yewnanî Samothrace û Lemnos de, mîsyonek pêk anî. Hîn bêtir li başûr, keştiya lêkolînê TÜBİTAK Marmara li nêzî Kastellorizo xuya bû, li deverê parka deryayî ya duyemîn a neqanûnî ya Tirkiyeyê, ku dixwaze girava Yewnanî dorpêç bike û mafên wê yên deryayî bêbandor bike.

Great Sea Interconnector dikare bibe xala pevçûnê ya pêş. Piştî rêkeftina bi pargîdaniya fransî Meridiam re, divê Yewnanistan li ser erdê nîşan bide ku herêma wê ya taybet a aborî ya sînorkirî bi Misrê re ne tenê li ser nexşeyan heye.

Bûyera Kasosê ya 2024an nîşan da ku çi diqewime dema ku biryardarî cihê xwe ji tirsa tûjbûnê re dihêle. Wisa xuya dike ku hikûmeta Yewnanistanê, bi dereng û di bin zexta hilbijartinan de, fêm kiriye ku helwesta aştîxwaz Tirkiyeyê neguhertiye. Wê tenê ji Enqereyê re dem, qad û wê baweriyê daye ku taktîkên wê yên zextê bi kar tên.

Behskirinên serokwezîr ên vê dawiyê li ser dirêjkirina avên herêmî yên Yewnanistanê li başûrê Girava Krîtê, ligel helwesta wezîrê karên derve George Gerapetritis ku dirêjkirina wan heta 12 mîlên deryayî mafekî Yewnanî yê neguhêrbar e, guhertinek di gotara giştî de nîşan didin. Lê belê, pirs ew e ka dê kirin bi gotinê re bigihîje hev.

Li hember vê paşxaneyê, divê Dewletên Yekbûyî biryar bide ka piştgirî çi cûre rêzaneke herêmî dike: ya ku Yewnanistan, Qibris û Îsraîl li ser bingehên hiqûqa navneteweyî û ewlehiya hevbeş ava dikin, an ya ku Tirkiye hewl dide bi gefan, nexşeyên neqanûnî û rewşên ferz kirî yên leşkerî ferz bike.

Hewldana balyozê Amerîkî û karsaz Tom Barrack a ku cezayên Amerîkî li dijî Golden Global Yatırım Bankası, bankeke ku danûstandinên girêdayî Îranê û Supaya Pasdarên Şoreşa Îslamî (IRGC) hêsan kiribûn, wekî gavek ku nabe wekî armancgirtina Tirkiyeyê were şirovekirin nîşan bide, peyameke çewt ji hevalbendên rastîn ên Washingtonê re dişîne.

Yewnanistanê bihayê paşvekişînên xwe daye: Qibris di 1974an de, Imia di 1996an de, û windabûna çend pîlotan di dema wezîfeyê de. Divê ev çerx biqede. Aştî ne bi hiştina giravan bêparastin an bi xwestina destûrê ji Tirkiyeyê ji bo bikaranîna mafên Yewnanî tê bi destxistin, belkî bi hêz, hevalbendî û biryardariyê tê bi destxistin.