Çima Etiyopya wan balafirên rûsî werdigire ku Washingtonê ji Misrê re red kirin?

Di 28ê Cotmehê 2026an de, Serokwezîrê Etiyopyayê Abiy Ahmed li Moskowê ragihand ku Etiyopyayê 12 balafirên şer ên rûsî yên Su-35 wergirtine û dê piştre çar bataryayên bergiriya hewayî yên S-400 jî lê bên, lê raporên paşê nîşan dan ku Etiyopyayê tenê du balafirên pêşîn wergirtine û bernameya gihandina yên mayî ne zelal e. Tenê du balafirên şer jî pirseke kêfxweş li ber Washingtonê dadin.

Di sala 2019an de, Wezîrê Derve Mike Pompeo hişyarî da Misrê ku kirîna Su-35 ji Rûsyayê dikare li gorî Yasaya Berberîkirina Dijminên Amerîkayê bi Riya Cezayan (CAATSA) cezayan bîne. Qahîre di dawiyê de dest ji plansaziyên xwe berda. Heft sal şûnda, hevrikê wê yê sereke heman balafira şer a rûsî werdigire. Gelo Washington dê heman pîvanê bi kar bîne?

Ev ragihandin piştî salekê hatiye ku tê de Serok Donald Trump gelek caran gazinên Misrê li ser Benda Mezin a Ronesansa Etiyopyayê dubare kirin. Di 16ê Çileya 2026an de, Trump nameyek ji Serokê Misrê Abdel Fattah el-Sisi re nivîsand û pêşniyar kir ku navbeynkariya amerîkî ji nû ve were vejandin. Di lûtkeya G7ê ya li Évianê, Fransayê, di 17ê Hezîranê de, Trump bi eşkereyî ji Sisi re got ku Etiyopyayê bi Misrê re bêedalet tevgeriyaye û Nîl wisa binav kir ku ji ya ku divê bûya zêdetir vala dibe.

Ma ev tê wateya vê ku Washington Misr li ser Etiyopyayê hilbijartiye? Ne tam wisa. Gotinên Trump ên li gel gelê alîgirê Qahîreyê bûne، lê saziyên amerîkî hîn jî bi Addis Ababa re têkiliyê didomînin. Di 21ê Tebaxê de, hikûmeta Etiyopyayê ragihand ku bi Pentagonê re şêwirîn pêk hatine û li ser berfirehkirina hevkariya parastinê li hev kirine. Her çend Pentagonê daxuyaniyeke wisa belav nekiribe jî, dîsa jî ev nîşan dide ku li dijî Etiyopyayê siyaseteke amerîkî ya yekgirtî tune ye.

Ev cudahî girîng e. Etiyopya bendavê wek projeyeke elektrîkê û wek îşaretek ji serweriya xwe dibîne. Misir، ku bi giranî bi Nîlê ve girêdayî ye، ji kêmasiyan di dema hişkesaliyên dirêj de ditirse. Armanca navbeynkariyê ev e ku li ser rêzikên xebitandina golê, parvekirina agahiyên pêbawer û rêyeke çareserkirina nakokiyan li hev bigihîjin. Serokek ku dubare gazinên aliyekî piştgirî dike, ev yek dijwartir dike. Kirîna Abiy nikare tenê li Trump bê barkirin؛ li gorî raporan, Etiyopyayê di 2022an de şeş Su-35 siparîş kiribûn.

Derdora ewlehiyê ya demkî ya Etiyopyayê xirabtir dibe. Şerê nûkirî li herêmên wê yên bakur û aloziyên ku bi Erîtreyayê re zêde dibin, girîngiya her kirîneke leşkerî bilindtir dikin. Di 3ê Cotmehê de, Wezareta Derve hişyarî da ku şerekî din di navbera Etiyopya û Erîtreyayê de dikare Qeyika Afrîkayê ya berfirehtir bêîstîqrar bike û hevkariya amerîkî bi herdu welatan re bixe xeteriyê. Ev hişyarî wêneyekî zelaltir ji pêşîniyên fermî yên Dewletên Yekbûyî pêşkêş dike ji gotinên serokomar bi tenê.

Ji bo Moskowê, ev rêkeftin ji dahata hinardeyê bêtir soz dide. Rûsya li herêmeke hevpetî têkiliyeke parastinê ya din bi dest dixe. Etiyopya jî bigihîje teçhîzatê ku ji bo welatên ku dixwazin bi Washingtonê re têkiliyên nêztir çêbikin, encamên siyasî bi xwe re tîne. Pirs ev e ka gelo ew encam dê bi awayekî lihevhatî werin sepandin.

Beşa 231ê ya CAATSAyê cezayan ji bo danûstandinên girîng ên bi hêmanên diyarkirî yên sektorên parastin an îstîxbarata Rûsyayê re pêşbînî dike، ev jî bi mercên yasayî, îstîsna û desthilatên lêborînê ve girêdayî ye. Pompeo ev çarçove li dijî kirîna pêşniyarkirî ya Misrê bi kar anî. Danûstandina Etiyopyayê jî divê li bin heman yasayê were nirxandin. Ev nayê wateya vê ku ceza bixweber têne sepandin, an jî ku bêyî ku rastî bên vekolîn, encameke eynî bi awayekî yasayî pêwîst be.

Washington li ber du metirsiyan e. Bêdengiya bêyî ravekirinê dê hişyariya berê ya ji Qahîreyê re wek bijartî xuya bike. Gefa bêdereng a li dijî Addis Ababa jî dikare pozîsyona Moskowê xurttir bike û bawerpêbûna amerîkî wek navbeynkar hîn bêtir têk bibe. Bersiv vekolîneke yasayî ya şefaf e, ne cezayeke diplomatîk a serhêl û demkî.

Dewletên Yekbûyî hîn jî kanalên bandorê hene. Etiyopya di bin rêkeftineke 3.4 milyar dolarî ya International Monetary Fund de ye. Ew bername ji bo aramkirina aboriyê ya makro ye؛ divê nebe cihgirê pêvajoya yasayî ya ku danûstandinên çekan ên rûsî birêve dibe. Têkiliya ewlehî û diplomatîk a amerîkî jî divê vekirî bimîne, taybet bi taybet di demekê de ku alozî bi Erîtreyayê re zêde dibin.

Nêzîkatiyeke amerîkî ya lihevhatî divê herwiha kirînê ji gihandinê cuda bike. Du balafirên ku li Moskowê hatine pêşandan, nîşan nade ku eskadroneke operasyonel gihiştiye Etiyopyayê. Herwiha bataryayên S-400 ên hatine sozdan jî nîşan nadin ku tora bergiriya hewayî jixwe çêbûye û dikare bendavê biparêze. Washington çiqas di derbarê tiştên ku Rûsyayê daye de rastnivîstar be, ewqas biryara cezayan dê bawerpêtir be. Ev dîsîplîn girîng e dema ku hikûmetên herêmê li nîşanên pîvanên ducarî digerin, û dema ku divê Kongre biryar bide ka gelo desthilata cîbicîkirinê yasayê bi awayekî lihevhatî bi kar tîne.

Divê Trump vegere naveroka pêşniyara navbeynkariyê ya Çileya xwe. Misir hewceyî parastinên bawerpêkirî di dema hişkesaliyan de ye. Etiyopya hewceyî nasîna mafê xwe yê hilberîna elektrîkê û şopandina pêşketinê ye. Rêzikên xebatê yên bi danûstandinê dê her du berjewendiyan ji pêşbaziyeke çekan li ser Nîlê bêtir biparêzin.

Su-35 îspat nakin ku Etiyopyayê dest ji Washingtonê berdaye, lê bihayê nezelaliyê eşkere dikin. Amerîka nikare cezayên çekên rûsî li dijî Misrê bi kar bîne û paşê ji ravekirina helwesta xwe ya li hember Etiyopyayê xwe dûr bixe. Trump jî nikare hêvî bike ku Addis Ababa bawerî bi navbeynkariya wî bîne, dema ku wî wisa diaxive ku îdiayên Qahîreyê rastiyên qedandî ne. Heke Washington lihevhatîbûn û şefafiyê di nêzîkatiya xwe de hembêz neke, Moskow li paş perdeyê li bendê ye.